Действие 1

 

Увертюра

Сарвар и Гюльназ поют газель Физули

Дуэт Рустам бека и Гюльназ

Песня Мешади Ибада

Дуэт Рустам бека и Мешади Ибада

Встреча Мешади Ибада с Гюльназ и Сэнэм

Приход гостей

Скандал Мешади Ибада и Хасан бека


Действие 2


Ария Сарвара и Гюльназ

Издалека доносится звук свирели

Песня Сарвара и Гюльназ

Хор Гочу Аскера

Разговор Сарвара с Рустам беком

Жалоба Мешади Ибада

Требование объяснения у Рустам бека

Люди поздравляют Мешади Ибада


Действие 3

Сцена в бане


Действие 4


Увертюра

Люди поздравляют Мешади Ибада

Песня Мешади Ибада

Люди предлагают Мешади жениться на Сэнэм

Заключительная сцена


© Сейран Санан оглу Агабеев, переводчик музыкальной комедии "Мешади Ибад"



Узеир Гаджибеков
Мешади Ибад (Не та, так эта) 
музыкальная комедия в 4-х актах

(Перевод Сейрана Санан оглу Агабеева -
старшего преподавателя Азербайджанского Университета)
Баку, "Kitab Klubu" Ltd. 2005 -202 с.(22 иллюстрации)

Музыкальный редактор - Народный Артист,
профессор Васиф Зульфугар оглы Адыгезалов.



audiovideo

 

© Musigi Dunyasi, 2005